تعديل الشهادة الجامعية
عن معادلة الشهادات الجامعية في تركيا:
تعد معادلة الشهادة الجامعية في تركيا هاجسا يؤرق الطلاب الحاصلين على شهاداتهم الجامعية من الدول الخارجية لكي يتمكنوا من الدخول في سوق العمل بمقتضى شهاداتهم أو إكمال الدراسات العليا تعتبر المعادلة اعترافا بالشهادة الجامعية ومعادلة الشهادة الجامعية في تركيا من أبرز المواد التي شغلت محرك البحث غوغل في السنوات الأخيرة، تبعا لاستقبال تركيا عشرات آلاف الخريجين من دول مغايرة، وفقا للاضطرابات السياسية والاقتصادية خاصة في العالم العربي.
طريقة تعديل الشهادة الجامعية في تركيا:
يتم تقديم طلب المعادلة بشكل إلكتروني لمعادلة الشهادات الجامعية الصادرة من خارج تركيا ويستطيع الشخص المتقدم للتعديل الدخول إلى موقع التعليم العالي، على الصفحة الخاصة بالتعديل من خلال موقع E-devlet يشترط على المتقدم لطلب المعادلة أن يكون حاصلاً على الشيفرة البرنامج سابقا من اي مركز PTT
يتم تعبئة المعلومات الشخصية الخاصة بمقدّم الطلب، كالرقم الوطني والاسم الكامل حسب الشهادة الجامعية بعد الترجمة والتصديق (النوترة)، بالإضافة إلى مكان وتاريخ صدور الشهادة الجامعية.
الأوراق المطلوب تحميلها في موقع التعليم العالي:
- شهادة التخرج مع الترجمة والتصديق
- كشف العلامات مع الترجمة والتصديق
- صورة عن الإقامة أو عن جواز السفر
- وثيقة الموافقة يتم تعبئة البيانات فيها وتوقعيها ثم تحميلها إلى الموقع
يجب الانتباه إلى أن طلب التعديل الإلكتروني يعتبر طلباً مبدئياً مقدّماً إلى مجلس التعليم العالي، حيث يتم اختيار موعد لإرفاق الأوراق الكاملة إلى مقر مجلس التعليم العالي في أنقرة على العنوان التالي:
Yükseköğretim Kurulu Başkanlığı - Denklik Müracaat Ofisi – Bilkent - Ankara
وذلك خلال مدة لا تزيد عن 15 يوماً من تاريخ إرسال الطلب الإلكتروني، وإلا سيتم إهماله.
الأوراق المطلوبة لمعادلة الشهادة في تركيا:
- صورة عن جواز السفر أو صورة عن الإقامة التركية
- صورة عن الشهادة الثانوية المعدلة
- شهادة التخرج الأصلية،مع الترجمة والتصديق
- مصدقة التخرج الأصلية،مع الترجمة والتصديق
- كشف الدرجات الأصلية،مع الترجمة والتصديق
- وثيقة الموافقة موقعة من قبل صاحب العلاقة (تسحب من موقع التعليم العالي، وتعبأ يدوياً)
- وثيقة التسجيل مطبوعة بعد ملء فورم التسجيل الكترونياً.